Il pianeta rosso Solo Oggi

Nathan, Jerry e Gloria, una volta su Marte, cercano di contattare Rufus Kelsen, amico di Jerry, ma questi viene ucciso dal crudele commissario Bourget e dal suo cane meccanico P’Tichou, visto che ha contratto il virus Strikeshape. Con l’auto dei ragazzini Twinky e Pinky, Nathan rintraccia Diana nel sottosuolo marziano, dove vivono i Gopher. Ma per incontrarla dovrà addentrarsi nel territorio del terribile e misterioso Proteus…